"Buyee" 提供一站式最全面最專業現地Yahoo! JAPAN拍賣代bid代拍代購服務
Buyee

Yahoo! JAPAN拍賣 公認合作夥伴

即決!美のカバン!新品未使用4か国語取説付!Made in Italy  イタリア製 ハンドメイド&ハンドステッチ 書類バッグ 即決!

商品説明

[ 翻譯 ]
イタリア製 本革 ハンドメイド ハンドステッチ 特注書類カバン
Made in Italy 表記  

原産国・・イタリア製
サイズ・・縦・・35cm × 45cm × 9cm  
カラ―・・ブラウンカラ― 書類入れ4.ぺん差し3、カード入れ3

消費税・送料・・全国1000円 離島含む
付属品・・イタリア語、フランス語、英語、オランダ語取説

玉石混交の中から、御選びいただき誠に有難うございます。

スペインのバルセロナにあります、サクラダ・ファミリアもガウディ生誕100年に完成されると言われますが、そうしますと7年後の2026年が完成お披露目となります。

後ろと前でまったく建築レベルと異にし、
ハリボテとまさに圧倒する美と対照的なサグラダファミリアでございますが、
わたくしは今年1月に行きましたが、ほぼ完成しておりました。

あの教会は、未完成建築として有名ですが、もともとガウディ自身が設計図を作るのを嫌っておりましたので、ほとんど残ってないそうでございます。

330段ある螺旋階段のうち、129段目だけ、ほとんど段差がなく設計施工されておりましたが、
あれも何かガウディの意味が込められているのでしょう。
同じ世界遺産のグエル公園の巨大トカゲも、古来ギリシャ神話に登場する蛇の怪物、都市国家デルポイを守る守護ピョトンを表していると言われていますからガウディとは奥が深いものでございます。

こちらも設計図などないでしょう。
隆線系のなでたくなるような隆起から始まる、
イタリア製 ハンドメイド 本革書類カバン、即決248000円でございます。
新品未使用でございますが、小傷等、イタリア職人のため、御許しの程、御願い申し上げます。
ハンドメイド、ハンドステッチで、職人名も刻まれております。

イタリア職人らしい圧倒的な存在感と威圧感を、このありきたりなスタイルから発しております。

取説は、イタリア語、フランス語、英語、オランダ語があり、同梱致します。
日本語のものがありましたら、取り寄せて御一緒に同梱致します。なければ、わたくしが、
最終応札者様にはそのまま訳して同封いたします。

靴やカバンで「ハンドステッチ」と称されるものがたくさんございますが、
基板のように硬い版や、圧縮MDFみたいな材料の場合は、普通のミシンでは通らず、
かつ複雑な本革の素材のため、アウトライン含めすべてハンドメイドステッチでございます。
取説にもその記載がございますので、そのまま御送り致します。

初出品でございます。日本人でこれを買ったのはわたくしが初めてだそうで、
歓んでおりました。 製作期間は4か月で先月完成しました。売れた場合、次の製作は4か月後の秋となります。
大事な書類や商談など、また壊れやすいものをお入れになっても重宝するスタイルでございます。


送料1000円でこのサイズを送れるわけがありませんが、全国一律、248000円ぽっきり+1000円送料離島込でございます。

即決のため、いつ撃ち落されるかわかりませんが、配達履歴付の追跡可能な番号で御送り致します。御希望がございましたら、即落者様の御指定される日時に御送りいたします。

壊れた場合の保証は、応札者さまにのみ、製作責任者のイタリアの住所と電話番号を入れておきます。
何かありましたら、数年後お電話してください。 わたくしも別の型を使っておりますが、壊れません。


一切新品未使用ですが、ハンドメイドのため小傷があるかもしれませんが、それはわたくしが付けた傷ではありませんので、御許し下さい。


御作法は変わりません。落札後24時間以内御連絡、3日以内御入金のオークションルールとともに、一切のNC、NRのもと、気持ちの良い御取り引きをさせていただければと存じます。

駆け引きのない即決でございます。
短い間ではございますが、宜しく御願い申し上げます。

此類別中的熱門商品